FLE Dossier pédagogique (Etienne chatiliez): La grand-mère de Tanguy e(s)t Tatie Danielle

Publié le 24 janvier 2009 par La Prof

1. A partir des séquences avec la grand-mère, caractérisez la grand-mère de Tanguy.

Dans Tatie Danielle, un autre film d’Etienne Chatiliez, l’héroïne est une vieille dame qui a toujours quelque chose de désagréable à dire et qui est méchante avec tout le monde.

Plusieurs fois, en guise de Leitmotiv, on la voit raconter des scènes du film selon son point de vue à elle. Dans sa version des choses, elle n’est que victime, entourée de gens bêtes et ennuyeux. Tout le monde a toujours bien mérité ce qu’elle a pu lui dire ou lui faire. Son confident est Edouard, son défunt mari, elle est contente de lui raconter toutes ses turpitudes.

Par ces scènes, drôles et émouvantes, on comprend que toutes les méchancetés ou propos piquants de la grand-mère ne sont qu’un moyen pour elle de s’amuser un peu dans sa triste vie. Elle se sent seule et cherche à tuer l’ennui depuis que son mari n’est plus là pour partager sa vie.

Imaginons que ces deux personnages de grand-mères langues de vipère ne soient qu’une seule et même personne. Tatie Danielle est la grand-mère de Tanguy.

2. Pour chacune de ses journées présentées dans le film, imaginez et rédigez sa tirade, le soir. Elle s’adresse au portrait de son défunt mari et lui raconte les événements, selon son point de vue à elle.

Elle force le trait sur les défaut ou erreurs de son entourage, justifie les propos acerbes qu’elle a tenu, compare avec la vie « de leur temps » à Edouard et à elle en se désolant de voir ce que deviennent les générations suivantes.

VOCABULAIRE:

On dit qu'une personne est une vraie langue de vipère quand elle est médisante. Elle fait sans cesse des remarques blessantes et tient des propos piquants, acerbes sur les gens.